Closed Captions for Space Griffon part 30

[ladyabaxa]

Source Video: http://youtu.be/azvO6ZVfECc
---

0:00:02.944,0:00:04.768 KID: It's a repair unit for machines.
0:00:10.784,0:00:12.896 KID: It's an energy supply power unit.
0:00:33.888,0:00:37.152 KID: I've cleaned out this area of all enemy units.
0:00:37.216,0:00:41.472 All right. Now I'll destroy the gate controller and seal off this block.
0:00:41.536,0:00:42.880 [smashing sound]
0:00:46.816,0:00:49.504 KID: All set. On to the next block.
0:01:02.144,0:01:03.904 KID: This is block four.
0:01:03.968,0:01:07.424 Let's clear out this area of enemy units and seal it off.
0:02:45.184,0:02:47.232 KID: All enemy units eliminated.
0:02:47.296,0:02:51.616 Good. Now I'll destroy the gate controller and seal this block off.
0:02:51.680,0:02:52.960 [smashing sound]
0:02:56.960,0:03:01.056 KID: All done. The monster doesn't seem to be in this block.
0:03:03.168,0:03:05.024 KID: BOSS, this is KID.
0:03:05.088,0:03:08.192 Blocks one through four have been completely sealed off.
0:03:08.864,0:03:11.936 BOSS: Good. Now hurry up and locate the monster.
0:03:12.000,0:03:14.752 We need to save Francis as soon as possible.
0:03:14.848,0:03:16.384 KID: Roger.
0:03:29.568,0:03:31.744 KID: Ahh, STORMY.
0:03:34.176,0:03:37.376 STORMY: KID, sorry I worried you awhile back.
0:03:37.472,0:03:39.168 KID: Are you all right?
0:03:39.584,0:03:42.016 STORMY: I was just grazed by its claws.
0:03:42.112,0:03:45.184 I'm going to make sure to repay that thing though.
0:03:45.280,0:03:48.896 It put a scar on my pretty face.
0:03:48.992,0:03:52.288 I'll have to return the favor - in double.
0:03:52.480,0:03:56.832 KID: If you let your anger get the better of you, you'll just get more scars.
0:03:56.928,0:04:00.512 Let me get him for you. You just take it easy.
0:04:00.640,0:04:04.064 STORMY: What a wonderful thing for you to say KID
0:04:04.160,0:04:11.168 *laughs* but if I don't get him myself I just won't feel satisfied.
0:04:11.296,0:04:13.408 KID: [to self] I knew I was just wasting my breath.
0:04:13.472,0:04:15.264 But at least I tried.
0:04:15.520,0:04:18.496 Mary: Jim, who's this?
0:04:18.592,0:04:22.464 KID: Oh! One of my buddies. Her name is Maria.
0:04:22.688,0:04:26.400 STORMY: So that's the kid - Francis's sister.
0:04:26.464,0:04:30.208 Hmm. They don't resemble each other.
0:04:30.528,0:04:32.672 Mary: We have different mothers.
0:04:32.960,0:04:35.424 STORMY: Oh, oh sorry.
0:04:35.488,0:04:37.280 I didn't mean to meddle.
0:04:37.856,0:04:40.576 Mary: Don't worry. I don't mind. It's nothing.
0:04:40.864,0:04:44.704 STORMY: Mary, I'll get your sister back. Don't worry.
0:04:45.344,0:04:48.544 Mary: I don't care. You can leave her where she is.
0:04:48.640,0:04:50.848 KID: Stop it Mary.
0:04:50.912,0:04:52.544 [clears throat]
0:04:52.608,0:04:55.456 [to STORMY] They don't seem to be on the best of terms.
0:04:56.256,0:04:59.328 STORMY: At any rate, we have to save Francis.
0:04:59.424,0:05:01.728 KID don't do anything drastic.
0:05:01.792,0:05:06.272 Don't forget you have a passenger, a child. Take care.
0:05:18.528,0:05:21.536 Mary: Who does she think she is? That old maid.
0:05:21.632,0:05:23.296 She called me a child!
0:05:23.360,0:05:25.952 KID: Old maid is a bit extreme.
0:05:26.016,0:05:29.408 From Maria's point of view you're a child.
0:05:29.472,0:05:31.872 Mary: I don't like people who treat me like a child.
0:05:31.936,0:05:36.096 KID: Oh, well then your sister must treat you like a child right?
0:05:36.160,0:05:37.472 Bullseye!
0:05:37.536,0:05:39.296 Mary: I hate you Jim!
0:05:39.392,0:05:40.480 KID: What?
0:05:40.544,0:05:42.048 Mary: Hmph!
0:05:42.752,0:05:46.624 BOSS: KID! How long are you going to continue your chattering?
0:05:46.720,0:05:49.312 KID: Oops! S-s-sorry.
0:05:50.336,0:05:53.184 BOSS: Hurry. We can't afford to waste any time.
0:05:53.280,0:05:54.400 KID: R-roger.
0:05:54.496,0:05:57.760 Mary, don't talk. I've got to concentrate.
0:05:57.856,0:05:59.968 Mary: Ok. I understand.
0:06:19.296,0:06:22.944 KID: This is the first time I've seen this type of biomonster.
0:06:23.008,0:06:26.816 Mary something might happen. Be careful.
0:07:24.032,0:07:25.984 KID: Mary! Are you hurt?
0:07:26.048,0:07:29.120 [to self] Pouting a little perhaps.
0:07:45.856,0:07:48.704 KID: Mary! Come on Mary!
0:07:48.992,0:07:52.736 Say something! Why aren't you talking?
0:07:53.696,0:07:57.024 Mary: You say 'don't talk' and then 'say something.'
0:07:57.088,0:07:59.040 Make up your mind Jim.
0:07:59.168,0:08:04.320 KID: So? You're pouting eh? What a baby!
0:08:04.800,0:08:06.912 Mary: Yes, I'm just a baby.
0:08:06.976,0:08:09.856 I'm a child from Maria's point of view.
0:08:09.984,0:08:13.920 KID: [to self] Oh gosh. Now she's throwing a tantrum.
0:08:14.048,0:08:16.672 Mary: You don't like kids like me do you Jim?
0:08:16.736,0:08:20.256 You're so nice to Maria but you only yell at me.
0:08:20.352,0:08:22.240 KID: What the heck?
0:08:58.080,0:09:00.800 KID: All right. You can talk now.
0:09:00.896,0:09:04.544 I don't want to see your pouting face on my camera.
0:09:04.864,0:09:08.096 Mary: Really? I can talk as I please?
0:09:08.224,0:09:11.008 KID: Go ahead Miss Mary.
0:09:11.072,0:09:14.624 I'm very sorry that I'm always yelling at you.
0:09:14.848,0:09:18.368 Mary: Jim don't talk like that. It's not you.
0:09:18.432,0:09:23.136 I'm sorry I got mad. I'll try not to get in your way.
0:09:23.264,0:09:25.920 KID: Thank you. Please!
0:09:39.136,0:09:40.448 BOSS: This is BOSS.
0:09:40.512,0:09:42.592 I've cornered the monster in block five.
0:09:42.656,0:09:44.160 There's no way out!
0:09:44.224,0:09:46.400 Get here on the double everyone!
0:09:46.624,0:09:47.776 KID: Roger.
0:09:47.840,0:09:49.536 [KID has a coughing fit]
0:09:49.600,0:09:52.320 KID: Ugh. My throat's shot.
0:09:53.344,0:09:55.456 Mary: You have a cold Jim?
0:09:55.552,0:09:58.464 KID: Yeah, but it doesn't feel like it.
0:09:58.752,0:10:01.536 Mary: Oh! Blood!
0:10:01.632,0:10:03.840 KID: I must have hurt my throat or something.
0:10:03.904,0:10:07.360 Why are you looking so worried? I'm fine.
0:10:07.456,0:10:10.144 Mary: I have some really good medicine.
0:10:10.240,0:10:14.112 KID: Don't bother. It's nothing to get concerned about.